Инструкция по эксплуатации G-Shock GD-110

Примечания для соответствующих разделов.

I. Часы не защищены от воды. Избегайте попадания любой влаги.

III. Если часы подверглись воздействию соленой воды, то тщательно промойте

их и вытрите насухо.

IV. Если часы подверглись воздействию соленой воды, то тщательно промойте

их и вытрите насухо.

V. Часы могут использоваться при погружении с аквалангом (за исключением

таких глубин, при которых требуется гелиево-кислородная смесь).

Для всех категорий часов запрещается:

? нажимать кнопки под водой

? переводить стрелки под водой

? отвинчивать переводную головку под водой

? Особенностью некоторых защищенных от воды часов является наличие у них

кожаных ремешков. Не надевайте эти часы во время плавания или какой-либо
другой деятельности, при которой ремешок погружается в воду.

Уход за вашими часами

? Замена резиновой прокладки, защищающей часы от попадания воды и пыли,

должна осуществляться через каждые 2-3 года.

? Если внутрь часов попадет влага, то немедленно проверьте их у ближайшего к

вам дилера или дистрибьютора фирмы CASIO.

? Не подвергайте часы воздействию слишком высоких или низких температур.

? Хотя часы рассчитаны на использование их в обычных условиях, тем не менее,

вы должны избегать грубого обращения с ними и не допускать их падения.

? Не застегивайте ремешок слишком туго. Между вашим запястьем и ремешком

должен проходить палец.

? Для очистки часов и ремешка используйте сухую мягкую ткань, либо мягкую

ткань, смоченную в водном растворе мягкого нейтрального моющего средства.
Никогда не используйте легко испаряющимися средствами (например, такими,
как бензин, растворители, распыляющиеся чистящие средства и т.п.).

? Когда вы не пользуетесь вашими часами, храните их в сухом месте.

? Избегайте попадания на часы бензина, чистящих растворителей, аэрозолей из

распылителей, клеящих веществ, краски и т.п. Химические реакции,
вызываемые этими материалами, приводят к повреждению прокладок, корпуса и
полировки часов.

? Особенностью некоторых моделей часов является наличие на их ремешке

изображений, выполненных шелкографией. Будьте осторожны при чистке таких
ремешков, чтобы не испортить эти рисунки.

Для часов с полимерными ремешками.

? Вы можете обнаружить белесое порошкообразное вещество на ремешке. Это

вещество не вредно для вашей кожи или одежды и может быть легко удалено
путем протирания мягкой тканью.

? Попадание на полимерный ремешок пота или влаги, а также хранение его в

условиях высокой влажности может привести к повреждению, разрыву или
растрескиванию ремешка. Для того чтобы обеспечить длительный срок службы
полимерного ремешка, как можно чаще протирайте его от грязи и воды мягкой
тканью.

Для часов с флуоресцентными корпусами и ремешками.

? Длительное облучение прямым солнечным светом может привести к

постепенному исчезновению флуоресцентной окраски.

? Длительный контакт с влагой может вызвать постепенное исчезновение

флуоресцентной окраски. В случае попадания на поверхность часов любой
влаги, как можно скорее удалите ее.

? Длительный контакт с влажной поверхностью может привести к

Генератор сварочный САК ГД-310У2 - продам

Сварочные инверторы со склада.

Большой выбор Сварочных аппаратов: Сварочный инвертор GERRARD "180" MMA 800грн Сварочный инвертор GERRARD "200" MMA 900грн Сварочный инвертор GERRARD "250" MMA 1050грн Сварочный инвертор PULS ММА "200" mini 1050грн Сварочный инвертор PULS ММА "250" mini 1100грн Сварочный инвертор Дніпро-М "250" mini 1060грн

Продам профессиональный сварочный трансформатор БУ

Продаётся профессиональный сварочный трансформатор Selma ТДМ-250, БУ. В отличном состоянии. Описание Selma ТДМ-250: Трансформатор сварочный, типа ТДМ - 250 предназначен для ручной дуговой сварки покрытыми электродами на переменном токе малоуглеродистых и низколегированных сталей. Преимущества: Простая конструкция

Профессиональный сварочный инвертор постоянного тока IMS 1700MMA/TIG

Сварочный инвертор для сварки покрытыми электродами (ММА) и для сварки неплавящимися вольфрамовыми электродами в среде аргона (TIG) Техническая характеристика - Профессиональный сварочный инвертор IMS 1700MMA/TIG Напряжение питания 220В / 50Гц Диапазон регулировки тока 10 -160A Рабочий цикл 140А-60% Диаметр

Сварочный инвертор постоянного тока Mikrotig 200R (в пластиковом кейсе)

Встроенная функция аргонно-дуговой сварки на поднятой дуге TIG-Lift Техническая характеристика - Сварочный инвертор постоянного тока AWELCO Mikrotig 200R Напряжение 1 ф - 230 В Потребляемая мощность 60% - 3,2 кВт Напряжение холостого хода 100 В Диапазон регулировки тока. 5 - 200 A ( ПВ 35% - 170 А )Минимальный

Редуктор газовый сетевой СКО-10-2. САО-10-2. СМО-35-2 БАМЗ

Продам газовые редукторы сетевые одноступенчатые: редуктор кислородный СКО-10-2, редуктор ацетиленовый САО-10-2, редуктор метановый СМО-35-2 пр-во ОАО "БАМЗ" г. Барнаул, Россия.Запчасти (ЗИП) к газосварочному оборудованию "БАМЗ".Прямые поставки всего ассортимента продукции производства "БАМЗ", г. Барнаул, Россия.

IRBIS ATV150 U инструкция по эксплуатации

Технические характеристики квадроцикла:

• Рабочий объем: 150 см.куб.
• Мощность: 9.5 л.с.
• Тип двигателя: Одноцилиндровый четырехтактный
• Вес: 109 кг.
• Максимальная скорость: 70 км/ч
• Запуск двигателя: электро / кикстартер
• Трансмиссия: Вариатор
• Тормоза: Передний дисковый, задний барабанный
• Покрышки: 130/60-13 / 130/60-13
• Вес: 109 кг.
• Перевозимый вес: 150кг
• Габариты (ДхШхВ): 1940х690х1139
• Сигнализация: есть

Инструкция по эксплуатации квадроцикла IRBIS ATV150 U

Обзор квадроцикла 360.

Инструкция По Эксплуатации Контроллера - бесплатный онлайн тест

Руководство по эксплуатации контроллеров серии ROC800. Ноябрь 2010 г. iii. Содержание. Раздел 1 – Общие сведения. 1-1. 1.1. Содержание.Программируемый логический контроллерУтвержден ООО “Сегнетикс” SGN.312005.05РЭ Программируемый логический контроллер «PIXEL» Руководство по эксплуатации SGN.312005.05РЭ Санкт- Петербург 2009 «Программируемый контроллер Pixel» Руководство пользователя Оглавление 1. 2. Указания по безопасности Основные сведения Введение Технические характеристики контроллера Pixel Основные части контроллера и элементы управления Контроллер Pixel Габаритные размеры Дисплей Переключатели Установка и подключение Код заказа и маркировка Батарея Монтаж контроллера Монтаж контроллера на DIN-рейку Монтаж контроллера на панель Подключение внешних устройств Маркировка и назначение клемм контроллеров PXX11, PXX12 Маркировка и назначение клемм контроллеров PXX14, PXX15 Сетевой модуль Ethernet Сетевой модуль Lonworks Требования к подключению проводов Требование по прокладке проводов Использование по назначению Дискретные входы Активный датчик Использование дискретных входов в прикладной программе Технические характеристики Дискретные выходы Дискретные выходы на основе электромеханических реле Дискретные выходы на основе симистора Дискретные выходы на основе транзистора Использование дискретных выходов в прикладной программе Аналоговые выходы Подключение аналоговых выходов к исполнительным устройствам Использование аналоговых выходов в прикладной программе Защита Аналоговые входы для подключения датчиков температуры Технические характеристики Ain0…Ain4 Аналоговый вход для измерения тока или напряжения Использование аналоговых входов в прикладной программе SMLogix Технические характеристики Ain5 Встроенный источник напряжения для Ain5 Модуль памяти Работа в сети Конфигурация Slave-контроллера Сервисный режим Сервисы модуля памяти (МП) Общие сведения Системные аварии Входное напряжение питания Журнал Время и дата Обновление ядра контроллера 3 4 4 5 8 Ошибка! Закладка не определена. 8 9 12 17 17 18 19 19 20 21 21 23 25 25 26 26 28 28 31 33 33 34 34 36 38 40 42 43 46 47 48 49 50 51 51 52 54 57 59 78 83 96 109 116 117 120 123 133 137 3. 4. Приложение 1. Системная страница (СС) Перечень изменений 2 «Программируемый контроллер Pixel» Руководство пользователя 1. Указания по безопасности Прочитайте данную инструкцию перед началом работы. Только квалифицированный персонал может производить монтаж контроллера «Pixel». Примечание. Не открывайте контроллер, не производите подключение проводов, если питающее напряжение контроллера не отключено. Примечание. После отключения питающего напряжения на клеммах в течение 10 секунд может оставаться опасный потенциал. Примечание. Даже если питание контроллера отключено, на других клеммах контроллера может быть опасное напряжение от других внешних источников. Например, к клеммам дискретных выходов может быть подключено коммутируемое напряжение внешней сети. 3 «Программируемый контроллер Pixel» Руководство пользователя 2. Основные сведения «Pixel» – программируемый логический контроллер, предназначенный для автоматизации инженерных систем зданий и технологических процессов в промышленности. Контроллер может работать как в роли отдельного устройства, так и в вычислительной сети ModBUS-RTU в качестве ведомого («slave») или ведущего («master») устройства. Особенности контроллера «Pixel»: 1. Высокая степень модульности. Не требуется платить за неиспользуемые каналы или интерфейсы. К базовым ресурсам контроллера, путем подключения дополнительных модулей, добавляются следующие возможности: a. Коммуникация в сети Lonworks или Ethernet (ModBUS-TCP) b. Увеличение каналов ввода-вывода до 102/67; c. Увеличение энергонезависимой памяти до 256Kбайт для хранения уставок, событий, графиков, трендов и других данных пользователя; d. Использование энергонезависимой памяти с повышенным ресурсом, позволяющей делать практически неограниченное число записей (1010 гарантированных циклов записи); 2. При добавлении модулей расширения нет необходимости демонтировать контроллер или разбирать его. Это значительно упрощает работу в процессе расширения системы и её наладки; 3. Свободное программирование с помощью инструмента «SMLogix» в сочетании с программой конфигурации «SMConsctructor» позволяют быстро создавать управляющие программы и адаптировать их под конкретный объект; 4. Полная программная совместимость с контроллерами «SMH2010C». Не требуется создавать программы заново. Все, что работало на SMH2010С, будет аналогично функционировать на «Pixel». (За исключением ограничений, связанных с меньшим числом кнопок клавиатуры); 5. Возможность сохранять и переносить управляющие программы с помощью Модулей Памяти (МП). Компьютер на объекте не нужен; 6. Графический дисплей, позволяющий выводить графики процессов и текст различного размера. Введение 4 «Программируемый контроллер Pixel» Руководство пользователя Технические характеристики контроллера Pixel Наименование параметра Номинальное входное питающее напряжение Предельно допустимое, не более Гальваническая изоляция Дополнительная защита Потребляемая мощность, не более Количество дискретных выходов Тип дискретных выходов Гальваническая изоляция Максимальное коммутируемое действующее напряжение переменного тока, не более Коммутируемое напряжение постоянного тока Максимальный коммутируемый ток, не более Время переключения контактов, не более Механический ресурс, не менее Тип защиты Тип дискретных выходов Гальваническая изоляция Максимальное коммутируемое действующее напряжение переменного тока, не более Максимальный коммутируемый ток, не более Контроль “перехода через нуль” Ресурс Тип защиты Тип дискретных выходов Гальваническая изоляция Коммутируемое напряжение Коммутируемый ток, не более Ресурс Тип защиты Значение параметра 18…37В,

48В Нет Плавкий предохранитель 3,5Вт 2 релейных выхода и 1 симисторный, либо 1 транзисторный выход Электромагнитное реле Есть

277В/50Гц 0…30В 10А 10 мсек 100 000 срабатываний Подавление импульсных перенапряжений свыше 500В Симистор Есть

277В /50Гц 0.5А Да Не ограничен Подавление импульсных перенапряжений свыше 500В Транзистор Нет 0…36В (кратковременно 40В) 0,5А Не ограничен Подавление импульсных перенапряжений свыше 40В 5 «Программируемый контроллер Pixel» Наименование параметра Количество дискретных входов Гальваническая изоляция Уровни напряжения срабатывания входов Количество аналоговых выходов Гальваническая изоляция Диапазон выходного напряжения Разрешение Номинальный выходной ток, канала Руководство пользователя Значение параметра 6 Есть «Замкнуто» – от 10…36В «Разомкнуто» – от 0…3В 2 Нет 0.03…10В 10мВ (1024 отсчёта на весь диапазон) 12 мА Автоматическое ограничение выходного тока при перегрузке; Защита от подачи внешнего постоянного напряжения на выход, от -40В до 30В; Защита от подачи внешнего переменного напряжения на выход, не более

21В 5 1 Нет 5 входов для подключения термосопротивлений, 1 вход для измерения тока или напряжения Pt1000 или другие термисторы сопротивлением до 20 kOm (в зависимости от исполнения) Задаётся переключателем: ток/напряжение 0.03…10В / 0.06…20мА 10мВ / 20мкА (1024 отсчёта на весь диапазон) Встроенный RS485 (протокол ModBUS-RTU) Ethernet 10Mbit или LONWorks Тип защиты Количество аналоговых входов Гальваническая изоляция Тип аналоговых входов Подключаемые термосопротивления Режим работы Измеряемое напряжение/ток Разрешающая способность Последовательный порт Сетевой модуль (опционально) 6 «Программируемый контроллер Pixel» Руководство пользователя Условия эксплуатации Виброустойчивость 1 0 - 57 Гц. амплитуда 0,075 мм. ускорение. 9.8 м /с 2 (1 G) в направлении X,Y,Z по 80 мин. на каждое. (Временной коэф. 8 мин. х коэф. 1 0 = общее время 80 мин ). Ускорение 147 м/с2, время воздействия импульса 11 мс, 3 раза в каждом из направлений X, Y,Z -15 … 55 0 С -20 … 65 0 С 1 0 % - 90 % (без конденсации ) Без коррозирующих газов Устойчивость к удару Температура окружающей среды, при работе При хранении Влажность Атмосфера 7 «Программируемый контроллер Pixel» Руководство пользователя Основные части контроллера и элементы управления Внешний вид Слот Сетевого модуля Дисплей Клеммные блоки Крышка слота Системной шины Слот Системной шины Слот Модуля памяти Клавиатура Клеммные блоки Внешняя светодиодная индикация Габаритные размеры Контроллер имеет габариты 100x105x57±1 мм. 8 «Программируемый контроллер Pixel» Руководство пользователя Дисплей В приборе используется графический дисплей с разрешением 122 х 32 точек. Вывод информации на дисплей описывается во встроенной справке программы «SMLogix». Клавиатура Внешний вид клавиатуры контроллера и назначение кнопок представлены ниже: Кнопка «ESCAPE». Служит для отмены какого-либо действия кнопки «Перемещение курсора». Используются для перемещения курсора вправо, вверх, вниз. Соответствуют кнопкам в «SMLogix» – «Right», «Up», «Down» Кнопка подтверждения действия/ команды или ввода данных. Эквивалентна команде Enter. Одновременное нажатие кнопок означает нажатие кнопки F1. Свободно используемая кнопка в проекте «SMLogix» Одновременное нажатие кнопок означает нажатие кнопки F2. Свободно используемая кнопка в проекте «SMLogix» Одновременное нажатие кнопок означает нажатие кнопки F3. Свободно используемая кнопка в проекте «SMLogix» 9 «Программируемый контроллер Pixel» Руководство пользователя Одновременное нажатие кнопок означает нажатие кнопки F4. Свободно используемая кнопка в проекте «SMLogix» Одновременное нажатие кнопок вызывает меню Сервисного режима Использование клавиатуры в проекте «SMLogix» Выбрать в дереве «Устройства» требуемую кнопку и установить на поляну. При нажатии на кнопку на выходе соответствующего блока появляется единица. Выбрать в дереве «FBD» блок «Keyboard» и установить его на поляну. Если такой блок стоит в проекте, то при нажатии на кнопки «ESC», «Right», «Up», «Down», «OK» на его выходе «ASCII» будет возвращаться соответствующий данной кнопке цифровой код. «Esc»: код 512 «Right»: код 46 «Up»: код 6144 «Down»: код 6400 «Ok»: код 256 «F1»: «F2»: «F3»: «F4»: код -32719 код -32718 код -32717 код -32716 10 «Программируемый контроллер Pixel» Руководство пользователя Светодиодная индикация Внешняя светодиодная индикация На переднюю панель прибора выведены 2 светодиодных индикатора: LED 1 LED 0 Верхний индикатор «LED1» предназначен для отображения системных аварий, а также доступен пользователю из «SMLogix». Нижний индикатор «LED0» используется только из проекта «SMLogix». При возникновении системной аварии индикатор «LED1» становится недоступным из проекта «SMLogix» до тех пор, пока авария не будет снята. Использование светодиодной индикации в проекте «SMLogix»: Выбрать значок индикатора в дереве «Устройства» и установить блок на поляну. Единица на входе блока включает индикатор. 11 «Программируемый контроллер Pixel» Руководство пользователя Внутренняя светодиодная индикация Под крышкой слота Системной шины расположены 3 индикатора, которые недоступны из проекта «SMLogix» и служат только для диагностики прибора: PW - индикатор зеленого цвета. Отображает наличие внутреннего питания; С1 – индикатор зеленого света. Отображает работу коммуникационного порта (COM 1). При наличии обмена на данном порту мигает; С2 – индикатор зеленого света. Отображает работу Системной шины. При наличии обмена Внутренняя светодиодная индикация на Системной шине мигает. Переключатели SW1 SW2 SW3 Для доступа к переключателям удалите клеммные блоки. SW1 - Тип сигнала на комбинированном аналоговом входе Установка перемычки (джампера) переводит аналоговый вход в режим измерения тока. 12 «Программируемый контроллер Pixel» Руководство пользователя Снятие перемычки переводит аналоговый вход в режим измерения напряжения. По-умолчанию перемычка SW1 отсутствует. SW2 - Выбор: внутренний/внешний источник питания датчиков с дискретным выходом Для подключения датчиков типа «сухой контакт» можно использовать внутренний источник питания INT (клемма 23 контроллера). В этом случае необходимо установить перемычку SW2. По-умолчанию перемычка SW2 установлена. SW3 - Согласование интерфейса RS-485 Для снижения уровня помех в кабеле интерфейса RS-485 в контроллере предусмотрен согласующий резистор сопротивлением 120 Ом (“терминатор”). При помощи перемычки SW3 возможно подключение/отключение “терминатора” от линий интерфейса. Рекомендуется всегда устанавливать перемычку, если длина кабеля составляет 2…3 метра или более. В этом случае рекомендуется использовать кабель с волновым сопротивлением 120 Ом. По умолчанию перемычка SW3 отсутствует 13 «Программируемый контроллер Pixel» Руководство пользователя Дополнительное оборудование Можно расширить функциональные возможности контроллера подключением к нему дополнительных компонентов. Сетевой модуль Модуль памяти Модуль расширения Батарея Сетевой модуль Служит для подключения контроллера в локальную информационную сеть (диспетчеризация, обмен данными между контроллерами). Подробнее см. «Работа в сети». Порядок установки Сетевого модуля в слот Удалите заглушку слота. Для этого, вставьте отвертку в паз защелки и подденьте заглушку вверх. 14 «Программируемый контроллер Pixel» Руководство пользователя Установите Сетевой модуль в направляющие корпуса и задвиньте до щелчка. Защелка в этом случае должна зафиксировать модуль в слоте. Защелка Модуль памяти Удалите заглушку из слота Модуля памяти. Для этого нужно вставить отвертку в паз, отжать защелку и вытянуть заглушку вверх. Установите Модуль памяти в направляющие корпуса и задвиньте до щелчка. Батарея Для установки/замены батареи, удалите клеммный блок из контроллера и снимите крышку батарейного отсека. Для этого необходимо вставить отвертку в паз защелки батарейного отсека и отжать крышку наружу. Вложить батарею в крышку, подключить ее к соответствующему разъему и поставить крышку на свое место в корпусе. После замены батареи произведите настройку часов и календаря. 15 «Программируемый контроллер Pixel» Руководство пользователя Модуль расширения Модули расширения подключаются к разъему, расположенному в слоте Системной шины. Для подключения Модуля, необходимо открыть крышку Слота Системной шины и вставить в разъем кабель, входящий в комплектацию Модуля расширения. Крышка Слота Системной шины Разъем для подключения Модулей расширения 16 «Программируемый контроллер Pixel» Руководство пользователя 3. Установка и подключение Код заказа и маркировка Контроллер «Pixel» Местонахождение этикетки с маркировкой Pixel Системные возможности: 12 – 25 – объем памяти 128 Кбайт объем памяти 256 Кбайт поддержка системной шины 12 01 - ХХ - Х Конфигурация входов/выходов: 11 6 DI 2 DO – реле 1 DO – симистор 2 AO 5 AI – Термодатчики Pt1000 1 AI – U 0…10В / I 0…20 mA 6 DI 2 DO – реле 1 DO – симистор 2 AO 3 AI – Термодатчики Pt1000 2 AI – Термодатчики NTC 1 AI – U 0…10В / I 4…20 mA 14 6 DI 2 DO – реле 1 DO – транзистор 2 AO 5 AI – Термодатчики Pt1000 1 AI – U 0…10В / I 0…20 mA 6 DI 2 DO – реле 1 DO – транзистор 2 AO 3 AI – Термодатчики Pt1000 2 AI – Термодатчики NTC 1 AI – U 0…10В / I 4…20 mA 12 - 15 - Исполнение: 00 – Стандартное 02 – Предустановленная программа управления приточной вентиляционной установкой с водяным калорифером Дополнительный код: 17 «Программируемый контроллер Pixel» Сетевой модуль Руководство пользователя PNA Обозначение типа устройства: XXX Поддерживаемый интерфейс: 023 025 Ethernet Lonworks PNA 023 s/n 0001251 Местонахождение этикетки с маркировкой Модуль памяти PMM Обозначение типа устройства: XXX Y Размер памяти, Кб: 128K EEPROM Тип памяти: 12EEPROM FRAM Местонахождение маркировки Батарея Код используемой батареи: BT.06.03.01, код заказа “Lbb-pix”. 18 «Программируемый контроллер Pixel» Руководство пользователя Монтаж контроллера Монтаж контроллера на DIN-рейку • • Закрепить DIN-рейку. Зацепить прибор за верхнюю часть DIN- рейки. DIN-рейка зажим • Отвести зажим, расположенный в нижней части контроллера “Pixel” вниз, прижать прибор к рейке и защелкнуть зажим. Убедитесь в том, что прибор надежно закреплен за рейку. 19 «Программируемый контроллер Pixel» Руководство пользователя Монтаж контроллера на панель • Выбрать место на панели. Просверлить отверстия под крепеж (монтажные размеры для отверстий показаны на рисунке ниже) нарезать резьбу (М4), либо воспользоваться саморезами. • Приложить прибор к панели и зафиксировать, используя винты и отвертку. 20 «Программируемый контроллер Pixel» Руководство пользователя Подключение внешних устройств Маркировка и назначение клемм контроллеров PXX11, PXX12 Контроллеры PXX11, PXX12 отличаются от контроллеров PXX14, PXX15 наличием симисторного выхода (do2 клемма 28). Маркировка клемм контроллеров PXX11, PXX12 приведена ниже: 21 «Программируемый контроллер Pixel» Руководство пользователя Назначение клемм контроллеров PXX11 приведены ниже: Контроллеры с симисторным выходом PXX11 и PXX12 отличаются друг от друга аналоговыми каналами. PXX12 имеет 2 канала AIN для измерения показаний датчиков NTC. Назначение клемм контроллеров PXX12 приведены ниже: Назначение нижнего ряда клемм PXX11 и PXX12 идентичное: 22 «Программируемый контроллер Pixel» Руководство пользователя Маркировка и назначение клемм контроллеров PXX14, PXX15 Контроллеры PXX14, PXX15 отличаются от контроллеров PXX11, PXX12 наличием транзисторного выхода (do2 клемма 28). Маркировка клемм контроллеров PXX14, PXX15 приведена ниже: 23 «Программируемый контроллер Pixel» Руководство пользователя Назначение клемм контроллеров PXX14 приведены ниже. Контроллеры с транзисторным выходом PXX14 и PXX15 отличаются друг от друга аналоговыми каналами. PXX15 имеет 2 канала AIN для измерения показаний датчиков NTC. Назначение клемм контроллеров PXX15 приведены ниже: Назначение нижнего ряда клемм PXX14 и PXX15 идентичное: 24 «Программируемый контроллер Pixel» Руководство пользователя Сетевой модуль Ethernet RJ45 Подключать в соответствии с IEEE 802.3u Кабель, соединяющий контроллер с хабом или концентратором обжимается с двух сторон разъёмами RJ-45 в соответствии со схемой прямого соединения – “Straight-through”. При соединении 2-х контроллеров между собой или при подключении непосредственно к компьютеру кабель обжимается по схеме перекрестного соединения – “Crossover”. Прямое соединение “Straight-through” Перекрестное соединение “Crossover” Сетевой модуль Lonworks 1 2 3 Net A GND Net B 25 «Программируемый контроллер Pixel» Руководство пользователя Требования к подключению проводов Максимальное сечение, подключаемого к клеммам провода составляет 2.5 мм2. Тип провода – многожильный мягкий, одножильный жесткий. Использование наконечников для формирования заделываемых концов многожильного провода более предпочтительно, чем пайка. Длина заделываемого в клемму проводника должна быть не менее 8 мм Требование по прокладке проводов Внимание! Для того чтобы снизить до минимума вероятность сбоев в работе контроллера и повысить точность измерений, строго следуйте правилам, изложенным в этом разделе. Прокладывайте кабели аналоговых сигналов, дискретных сигналов, а также питания отдельно от силовых кабелей. Рекомендуемое минимальное расстояние от 300 мм. Стремитесь к тому, чтобы длина сигнальных кабелей и кабелей питания была минимально возможной. Рекомендованная длина кабеля термодатчиков до 15 м. Не смешивайте в одном кабеле разные уровни напряжения. 26 «Программируемый контроллер Pixel» Руководство пользователя Подвесные кабельные каналы Оставляйте не менее 300 мм между силовыми кабелями и проводами входов/выходов или управления. Кабельные каналы, расположенные на полу Оставляйте не менее 200 мм между проводами и верхней точкой кабельного канала, как показано на схеме. 27 «Программируемый контроллер Pixel» Руководство пользователя 4. Использование по назначению Дискретные входы предназначены для подключения датчиков двух типов: датчиков типа «сухой контакт» и активных датчиков с выходом типа «открытый коллектор». Дискретные входы Датчик типа «сухой контакт» Датчиками типа «сухой контакт» называются датчики без потенциального или токового выхода, имеющие одно из двух состояний: • разомкнуто; • замкнуто. Подключение датчиков с гальванической развязкой Конт роллер Pixel POWER ДАТЧИК Джампер не уст ановлен • • • POWER – гальванически развязанный источник питания для схем дискретных входов. Полярность подключения не имеет значения; COMM_DIN – общая гальванически развязанная шина земли для схем дискретных входов (Клемма 16, EXT); DINx – вход c номером х для подключения датчиков. 28 «Программируемый контроллер Pixel» Руководство пользователя Конт роллер Pixel Джампер не установлен ДАТЧИК ДАТЧИК ДАТЧИК ДАТЧИК ДАТЧИК POWER Подключение датчиков без гальванической развязки Конт роллер Pixel ДАТЧИК Джампер уст ановлен • • • GND – шина земли контроллера; Upower – внутренний источник питания INT (клемма 23 контроллера); DINx – вход c номером х для подключения датчиков. ДАТЧИК 29 «Программируемый контроллер Pixel» Руководство пользователя Конт роллер Pixel Джампер установлен ДАТЧИК ДАТЧИК ДАТЧИК ДАТЧИК ДАТЧИК Схема подключения датчиков к дискретным входам ДАТЧИК 30 «Программируемый контроллер Pixel» Руководство пользователя Активный датчик Конт роллер Pixel Внутренняя схема датчика Джампер не установлен • • • • • • • • Vexternal – шина питания внутренней схемы датчика от внешнего источника; GND – шина земли контроллера; DATA – сигнал состояния датчика. Сигнал подается на внутреннюю схему контроллера; Vcc – шина питания внутренней схемы контроллера; gnd_external – шина земли схемы датчика; DINx – вход c номером х для подключения датчиков; COMM_DIN – общая гальванически развязанная шина земли для схем дискретных входов; PROBE_OUT – сигнал на выходе датчика. 31 «Программируемый контроллер Pixel» Руководство пользователя Конт роллер Pixel Джампер не установлен ДАТЧИК ДАТЧИК POWER Схема подключения датчиков PNP типа к дискретным входам Контроллер Pixel Внимание! Джампер не установлен ДАТЧИК ДАТЧИК POWER Схема подключения датчиков NPN типа к дискретным входам 32 «Программируемый контроллер Pixel» Руководство пользователя Использование дискретных входов в прикладной программе Выберите в дереве панели «Устройства» требуемый вход и переместите его на поляну. Единица на выходе этого блока соответствует разомкнутому контакту датчика. Технические характеристики Название Гарантированное напряжения изоляции Максимальное напряжение на входе при разомкнутом состоянии датчика1) Минимальное напряжение на входе при замкнутом состоянии датчика1) Максимальное напряжение на входе при замкнутом состоянии датчика1) Максимально допустимое напряжение на клемме дискретного входа не приводящее к потере работоспособности, V2) Минимальное значение 5000В 3В 10В 36В 40В 1) Измеряется на клеммах дискретного входа при нормальных условиях: температуре окружающей среды T = 25±50С и напряжении питания контроллера 24±2V 2) Измеряется на клеммах дискретного входа при температуре окружающей среды T = 600С 33 «Программируемый контроллер Pixel» Руководство пользователя Дискретные выходы Дискретные выходы предназначены исполнительных устройств. для коммутации внешних Возможны три типа дискретных выходов: механическое реле, транзистор или симистор. Название дискретного выхода Dout0, Dout1 Dout2 (исполнение -01 и -02) Dout2 (исполнение -04 и -05) Тип выхода реле симистор с опторазвязкой транзистор, опторазвязки нет Дискретные выходы на основе электромеханических реле Контроллер Pixel Исполнительное устройство • • • • Doutx – клеммы силовых контактов внутреннего реле Vexternal – источник питания исполнительного устройства Vexternal2 – источник питания контроллера «Pixel» Power («L») и Power GND («N») – клеммы для подключения источника питания контроллера «Pixel» 34 «Программируемый контроллер Pixel» Руководство пользователя Схема подключения с подачей питания на исполнительное устройство от источника питания контроллера «Pixel»: Контроллер Pixel power power power Исполнительное устройство Исполнительное устройство ВНИМАНИЕ! В случае использования DOUT на основе реле и подключения их по данному варианту, в качестве источника Vexternal может быть источник ПЕРЕМЕННОГО или ПОСТОЯННОГО напряжения. Схема подключения с подачей питания на исполнительное устройство от внешнего источника питания Контроллер Pixel Исполнительное устройство 35 «Программируемый контроллер Pixel» Руководство пользователя Дискретные выходы на основе симистора Контроллер Pixel Исполнительное устройство • • • Dout2 (1) и Dout2 (2) – контакты симисторного выхода Vexternal – источник питания контроллера «Pixel» Power («L») и Power GND («N») – клеммы для подключения источника питания контроллера «Pixel» Схема подключения с подачей питания на исполнительное устройство от внешнего источника: Контроллер Pixel Исполнительное устройство 36 «Программируемый контроллер Pixel» Руководство пользователя Схема подключения с подачей питания на исполнительное устройство от источника питания контроллера «Pixel»: Контроллер Pixel Исполнительное устройство ВНИМАНИЕ! В случае использования DOUT на основе симистора и подключения их по данному варианту, в качестве источника Vac должен быть только источник ПЕРЕМЕННОГО тока 37 «Программируемый контроллер Pixel» Руководство пользователя Дискретные выходы на основе транзистора Контроллер Pixel Исполнительное устройство Драйвер • • Dout2 (2) – клемма для подключения исполнительного устрйства Vexternal – источник постоянного тока. Используется для питания контроллера «Pixel» и исполнительного устройства. Power («L») и Power GND («N») – клеммы для подключения источника питания контроллера «Pixel» • 38 «Программируемый контроллер Pixel» Руководство пользователя Схема подключения с подачей питания на исполнительное устройство от источника питания контроллера «Pixel» Контроллер Pixel Исполнительное устройство ВНИМАНИЕ! В случае использования DOUT на основе транзисторов и подключения их по данному варианту, в качестве источника питания должен быть источник ПОСТОЯННОГО тока. Схема подключения с подачей питания устройство от внешнего источника питания на исполнительное Контроллер Pixel Исполнительное устройство Vexternal Vexternal2 В этом случае источник питания контроллера может быть любым: как переменного тока, так и постоянного. 39 «Программируемый контроллер Pixel» Руководство пользователя Использование дискретных выходов в прикладной программе Выберите в дереве панели «Устройства» требуемый выход и переместите его на поляну. Единица на входе этого блока соответствует замкнутому контакту реле (транзистора, симистора). 40 «Программируемый контроллер Pixel» Руководство пользователя Технические характеристики Дискретные выходы на основе механических реле Наименование параметра Максимально допустимое коммутируемое действующее значение напряжения переменного тока Vexternal, не более Максимально допустимое значение напряжения постоянного тока Vexternal, не более Максимально допустимый коммутируемый ток, не более Сопротивление контактов реле в замкнутом состоянии Сопротивление контактов реле в разомкнутом состоянии Время срабатывания реле, не более Механический ресурс Значение

277В 30В 10А 0,1 Ом 100 МОм 10 мсек 100 000 Дискретные выходы на основе симисторов Наименование параметра Максимально допустимое коммутируемое действующее значение напряжения переменного тока, не более Максимально допустимый коммутируемый ток, не более Максимальное падение напряжения на симисторе Максимальное значение состоянии, не более тока утечки выхода в выключенном Значение

277В/50Гц 0.5А 1.7В 1 мA 10 мA 10 мA Не ограничен Минимальный гарантированный ток включения симистора Минимальный гарантированный ток удержания симистора Механический ресурс Дискретные выходы на основе транзисторов Наименование параметра Максимальное коммутируемое значение напряжения постоянного тока, не более Максимальный коммутируемый ток через транзистор, не более Максимальное падение напряжения на транзисторе, не более Время срабатывания выхода, не более Механический ресурс Значение 36В 0,5А 0.1В 0.05 мсек Не ограничен 41 «Программируемый контроллер Pixel» Руководство пользователя Аналоговые выходы Аналоговые выходы предназначены для подачи на исполнительное устройство заданного напряжения в диапазоне 0…10В. Необходимое значение напряжения задается программно. Контроллер Pixel перегрузка Исполнительное устройство DAC Питание всех цепей контроллера • • • Vcc – внутренний источник питания аналогового выхода AoutX – выходная клемма аналогового выхода GND_Aout – общая клемма земли для всех аналоговых выходов. Не имеет прямой связи с клеммой Power GND контроллера Rizm – схема контроля выходного тока. В случае перегрузки по выходу данной схемой формируется соответствующий сигнал для отключения выхода. Подробнее о режиме работы схемы – см. раздел “Аналоговые выходы > Защита” Power («L») и Power GND («N») – клеммы для подключения источника питания контроллера «Pixel» • • 42 «Программируемый контроллер Pixel» Руководство пользователя Подключение аналоговых выходов к исполнительным устройствам Вариант 1. Исполнительное устройство имеет однополупериодную схему питания. Исполнительное устройство Исполнительное устройство Могут использоваться источники питания переменного напряжения! Перемычка для объединения земель Контроллер Pixel Источники POWER1, POWER2 и POWER3 могут быть источниками как постоянного, так и переменного тока в любой комбинации. ВНИМАНИЕ! Для корректного управления никогда не оставляйте аналоговую землю «GND_Aout» неподключенной! 43 «Программируемый контроллер Pixel» Руководство пользователя Питание контроллера и приводов от одного источника: Исполнительное устройство Исполнительное устройство Перемычка Контроллер Pixel Здесь источник POWER может быть источником как постоянного, так и переменного напряжения. От источника запитаны исполнительные устройства и сам контроллер. ВНИМАНИЕ! Для указанного случая не объединяйте земли источника напряжения питания переменного тока с устройствами, имеющими мостовую схему питания. Это связано с возможными повреждениями исполнительных устройств и частей контроллера Примечание. Если Вы не уверены, каким образом произвести наилучшее подключение исполнительных устройств, обратитесь в службу технической поддержки 44 «Программируемый контроллер Pixel» Руководство пользователя Вариант 2. Исполнительное устройство имеет мостовую (двухполупериодную) схему питания. Исполнительное устройство Исполнительное устройство Контроллер Pixel Источники POWER1, POWER2 и POWER3 могут быть источниками как постоянного, так и переменного тока в любой комбинации. ВНИМАНИЕ! Для корректного управления никогда не оставляйте аналоговую землю «GND_Aout» неподключенной! ВНИМАНИЕ! Контроллер SMH2010 имеет мостовую схему питания и должен подключаться к Пикселю так, как показано в данном варианте. 45 «Программируемый контроллер Pixel» Руководство пользователя Использование аналоговых выходов в прикладной программе Выберите в дереве панели «Устройства» требуемый выход и переместите его на поляну. Значение на входе блока вычисляется по формуле: КОД = Uцап / 10В * 1023, где: Uцап – требуемое напряжение на клеммах контроллера. 46 «Программируемый контроллер Pixel» Руководство пользователя Технические характеристики аналоговых выходов Наименование параметра Диапазон задания выходного напряжения1). В Основная погрешность выходного напряжения1), не более В Дискретность задания выходного напряжения, мВ Номинальный ток нагрузки для каждого выхода, мА Максимально допустимый ток нагрузки для каждого выхода, мА Пределы дополнительной погрешности при изменении температуры окружающей среды в диапазоне -20… 650С, В Пределы дополнительной погрешности при изменении напряжения питания контроллера в диапазоне от 18…36B Допустимое внешнее напряжение постоянного тока на клеммах аналогового выхода2) Максимальное действующее значение внешнего напряжения переменного тока на клеммах аналогового выхода2), не более В 1 Значение 0.03…10 (0.001 ? S 3) ± 0.01) 10 0…5 12 (0.001 ? S 3) ) (0.001 ? S 3) ) от -40 до 30В

21 Если аналоговый выход не нагружен, то напряжение «нуля» на выходе может достигать 0,125В; Кратковременное напряжение, ошибочно поданное пользователем от внешнего источника, не приводящее к потере работоспособности или ухудшению характеристик аналогового выхода; 3) 2) 1) S – заданное значение напряжения на аналоговом выходе; Защита Аналоговые выходы контроллера «Pixel» имеют встроенную схему защиты от перегрузок и некорректных подключений. Схема защиты определяет нештатное функционирование любого из выходов и отключает оба выхода контроллера. Далее выходы переходят в режим самотестирования: раз в секунду происходит пробное включение аналоговых выходов. Если перегрузка устраняется, аналоговые выходы переходят в нормальный режим работы. В контроллере «Pixel» в исполнении 25хх-хх-х информация о наличии аварии записывается в журнал. (см. Системные аварии) 47 «Программируемый контроллер Pixel» Руководство пользователя Аналоговые входы для подключения датчиков температуры В настоящее время контроллер «Pixel» содержит (в зависимости от исполнения) следующие типы аналоговых входов: 1. Аналоговые входы, которые предназначены для подключения внешних термосопротивлений с характеристикой до 2k: Рt1000, Ni1000 и подобные. Количество входов и их расположение на модуле см. в разделе «Код заказа» 2. Аналоговые входы, которые предназначены для подключения внешних термосопротивлений с характеристикой до 20k: NTC-1k, NTC-3k и подобные. Количество входов и их расположение на модуле см. в разделе «Код заказа» Подключение любых термосопротивлений к входам контроллера полностью идентично. Подключение производится по двухпроводной схеме, поэтому клемма аналогового входа AINx одновременно является клеммой питания датчика. Конт роллер Pixel I АЦП микроконтроллера Pt 1000 (NTC ) • • • Pt1000 (NTС) – подключаемый температурный датчик AinX – клемма аналогового входа GND_AinX – клемма земли для двух ближайших аналоговых входов 48 «Программируемый контроллер Pixel» Руководство пользователя Подключение датчиков к клеммам аналоговых входов контроллера производится в соответствии с рисунком: Pt 1000 (NTC ) Pt 1000 (NTC ) Pt 1000 (NTC ) Pt 1 000 (NTC ) Pt 1 000 (NTC ) Конт роллер Pixel Внимание. Диапазон измерений аналоговых входов определяется аппаратным исполнением контроллера. Будьте внимательны при заказе. Технические характеристики Ain0…Ain4 Наименование параметра Основная погрешность измерения напряжения на датчике Pt10001) Основная погрешность измерения напряжения на датчике NTC-1k1) Дополнительная погрешность измерения при изменении напряжения питания и температуры от номинальных для контроллера 1) Значение (0.001 ? S 2) ± 0.002) B (0.002 ? S ± 0.002) B ? 0.002 ? S Определяется при нормальных условиях: температуре окружающей среды T = 25±50С и напряжении питания контроллера 24±2В 2) S – напряжение, измеренное на датчике в вольтах 49 «Программируемый контроллер Pixel» Руководство пользователя Аналоговый вход для измерения тока или напряжения Для решения задач измерения тока и напряжения от внешних источников на плате контроллера предусмотрен специальный вход – Ain5. Вход может работать либо в режиме измерения тока, либо в режиме измерения напряжения. Выбор режима работы входа осуществляется при помощи конфигурационной перемычки SW1 на плате контроллера. Конт роллер Pixel АЦП микроконтроллера I • • • I – внешний источник тока Ain5 – клемма аналогового входа GND_AinX – клемма земли для Ain5 Подключение внешнего датчика производится следующим образом: I 4..20мА 0..10В Перемычка установлена Перемычка снята Контроллер Pixel Контроллер Pixel 50 «Программируемый контроллер Pixel» Руководство пользователя Использование аналоговых входов в прикладной программе SMLogix Выберите в дереве панели «Устройства» требуемый вход и переместите его на поляну. Напряжение на входе, В Значение на входе Ток на входе, мА Значение на входе 0 около 0 0 около 0 2 6125 4 5898 10 30627 20 29491 Технические характеристики Ain5 Наименование параметра Диапазон измерения входного напряжения Диапазон измерения входного тока Основная погрешность Дополнительная погрешность измерения при изменении напряжения питания и температуры от номинальных для контроллера Значение 0.03…10В 0.06…20мА 0.001 ? S ± 0.002 0.002 ? S Здесь S – значение измеряемого напряжения (В) или тока (мА). 51 «Программируемый контроллер Pixel» Руководство пользователя Встроенный источник напряжения для Ain5 В контроллере предусмотрен специальный маломощный источник напряжения. Данный источник используется в случае, если необходимо в прикладном проекте использовать потенциометр-«задатчик» или подключить дополнительное термосопротивление NTC. В случае подключения потенциометра измеряемым параметром является величина напряжения. Источник напряжения представляет собой линейный стабилизатор, последовательно с выходом которого подключен резистор сопротивлением 3.9 kOm. Таким обра