Рейтинг: 4.7/5.0 (1908 проголосовавших)Категория: Инструкции
Компании GW Micro и Duxbury Systems, благодаря тесному сотрудничеству, предлагают всем пользователям программы преобразования и печати электронных документов рельефно-точечным шрифтом Duxbury Braille Translator (DBT) и бесплатной программы Perky Duck, позволяющей работать с обычной клавиатурой как с брайлевской, совершенно новый уровень взаимодействия при использовании программы экранного доступа Window-Eyes.
Приняв во внимание многочисленные просьбы брайлевских корректоров о необходимости улучшения доступа к материалу при помощи речевого вывода. компании приложили совместные усилия, чтобы обеспечить максимальное удобство работы в DBT с Window-Eyes.
"При конвертации обычного текста в брайль, я не мог точно сказать, какие именно слова были в документе. С новым приложением Window-Eyes для DBT я постоянно слышу всё, что мне необходимо", - говорит Рауль Галлегос (англ. Raul Gallegos), технический специалист GW Micro, отвечающий за редактуру брайлевской документации.
"Данное приложение Window-eyes обеспечивает превосходный речевой доступ к нашей продукции, - отмечает Нил Кунианский (англ. Neal Kuniansky), директор по маркетингу и продажам Duxbury Systems. - Мы очень рады работать совместно с GW Micro, чтобы Window-Eyes улучшила доступность наших продуктов по переводу в брайль для незрячих и слабовидящих пользователей".
Новые версии DBT автоматически определяют, когда программа используется совместно с Window-Eyes. В этом случае, пользователю будет предложено скачать последнюю версию приложения. С ним Window-Eyes будет произносить коды брайлевских символов во время конвертации, а также озвучивать стили, такие как заголовки или таблицы. В состав Window-Eyes 7.5 данное приложение для DBT и Perky Duck включено уже изначально, поэтому в новых версиях этой программы экранного доступа, данные возможности доступны уже из коробки.
Скачать модуль поддержки Duxbury Braille Translator и Perky Duck можно в App Central .
"Мы полны решимости в отношении внедрения новых технологий для незрячих и слабовидящих, - заявил Дуг Геоффрей (англ. Doug Geoffray), вице-президент GW Micro, занимающийся вопросами разработки и поддержки. - Это сотрудничество с Duxbury Systems является ещё одним шагом на пути развития Window-Eyes как лучшего решения для людей с нарушениями зрения".
GW Micro, начиная с 1990 года, является одним из пионеров рынка адаптивных технологий и продолжает оставаться одним из лидеров данной отрасли, отличаясь инновационным и ориентированным на пользователя подходом к работе. Их программа экранного доступа Window-Eyes известна по всему миру и является одной из самых функциональных на сегодняшний день.
Duxbury Systems занимается разработкой программного обеспечения для различных брайлевских устройств, начиная с 1975 года. Их брайлевский текстовый редактор Duxbury Braille Translator известен по всему миру и используется практически во всех ведущих рельефно-точечных издательствах.
Принтер для печати рельефно-точечным шрифтом Брайля Romeo Attache
Компактный принтер Брайля Romeo Attache весит всего 7,26 кг. Выполнен в прочном металлическом корпусе из экологически чистых материалов. Для подключения к компьютеру и другим устройствам в принтере предусмотрены встроенные параллельные и последовательные порты, а также USB-порт. Поставляется в комплекте с ПО — транслятором текста в Брайль «Duxbury Braille Translator (DBT).
Отличается особым качеством печати и долговечностью работы (до 20 лет службы).Идеально подходит для использования в образовательных учреждениях, специализированных библиотеках, а также для организации рабочих мест.
Основные характеристики1. Принтер Брайля Romeo Attache,
4. Диск с драйверами принтера,
5. Диск ПО «Duxbury Braille Translator (DBT)»,
6. Инструкция на русском языке.
Поделиться в соцсетях:
Duxbury BrailleTranslator (DBT) – это программа, которая осуществляет двунаправленный перевод: обыкновенный шрифт переводится в азбуку Брайля и обратно. Также DBT - это полнофункциональный текстовый редактор, при помощи которого можно подготовить любой документ к печати по брайлю на нескольких десятках языков, в самых разнообразных кодировках.
Особенности Duxbury BrailleTranslator:
Позволяет импортировать файлы в формате MS Word, WordPerfect, HTML.
Также текст можно создавать непосредственно в редакторе DBT.
Ввод текста как обычным способом, так и азбукой Брайля. Во втором случае клавиши основного ряда клавиатуры работают как клавиши брайлевской печатной машинки.
Программа содержит большое количество «ключей форматирования» - встроенных команд, позволяющих задать необходимый формат документов.
Комбинации ключей форматирования позволяют создавать «стили», облегчающие работу с текстом.
В комплект поставки входят основные стили, но пользователь имеет возможность создания новых.
Совокупность стилей, ключей форматирования и текста можно сохранить в качестве шаблона и использовать в дальнейшем для создания других документов.
Включает в себя орфографический словарь на 300000 слов.
Функция «Quick Find Misspelling» позволяет быстро обнаружить орфографические ошибки и устранить их.
Программа DBT поддерживает практически все существующие модели брайлевских принтеров.
Информацию о программе Duxbury Braille Translator
Учитывая то, что программа Duxbury Braille Translator выступает в нашей базе данных как программа для обслуживания или конвертирования разных расширений файлов, Вы найдете здесь ссылку, благодаря которой Вы получите установочную версию программы от производителя Duxbury Braille Translator. Прежде чем скачать программу, убедитесь, не установлено ли приложение Duxbury Braille Translator на Вашем устройстве - это позволит Вам сэкономить место на диске.
Теги: информация Duxbury Braille Translator, Duxbury Braille Translator скачать, Duxbury Braille Translator функции
Связь программы Duxbury Braille Translator с расширениями файлов в нашей базе
Расширения файлов, обслуживаемые программой Duxbury Braille Translator:
Скачать программу Duxbury Braille TranslatorМы не ведем на нашем сервере сбора файлов с инсталлятором программы Duxbury Braille Translator, но помогаем найти самый надежный источник, из которого Вы можете скачать приложение. Нажатие на нижеуказанную ссылку перенаправляет на официальную страницу производителя Duxbury Braille Translator откуда Вы сможете скачать приложение.
Duxbury BrailleTranslator ( DBT ) – это программа, которая осуществляет двунаправленный перевод.
Обыкновенный шрифт переводится в азбуку Брайля и обратно. Но этим ее свойства не ограничиваются. DBT - это полнофункциональный текстовый редактор, при помощи которого можно подготовить любой документ к печати по брайлю на нескольких десятках языков, в самых разнообразных кодировках.
Duxbury BrailleTranslator позволяет импортировать файлы в формате MS Word, WordPerfect, HTML.
Текст также можно создавать непосредственно в редакторе DBT. Вводить его можно как обычным способом, так и азбукой Брайля. Во втором случае клавиши основного ряда клавиатуры работают как клавиши брайлевской печатной машинки.
Существует большое количество так называемых "ключей форматирования" - встроенных команд, позволяющих задать необходимый формат документов. Комбинации ключей форматирования позволяют создавать "стили", ещё более облегчающие работу с текстом. Основные стили уже входят в комплект поставки, но пользователю даны также все инструменты для создания новых. Совокупность стилей, ключей форматирования и текста можно сохранить в качестве шаблона и использовать в дальнейшем для создания других документов.
DBT также включает в себя орфографический словарь на 300000 слов. А функция "Quick Find Misspelling" позволяет быстро обнаружить орфографические ошибки и устранить их.
Программа DBT поддерживает практически все существующие модели брайлевских принтеров.
Duxbury BrailleTranslator (DBT) – это программа, которая осуществляет двунаправленный перевод: обыкновенный шрифт переводится в азбуку Брайля и обратно. Также DBT — это полнофункциональный текстовый редактор, при помощи которого можно подготовить любой документ к печати по брайлю на нескольких десятках языков, в самых разнообразных кодировках.
Описание товара Особенности Duxbury BrailleTranslator:Программное обеспечение транслятор текста в Брайль Duxbury Braille Translator осуществляет конвертацию текста в шрифт Брайля и обратно. Программа получила широкое применение вместе с принтерами Брайля для организаций, активно сотрудничающими с незрячими пользователями и обеспечивающая печать различных материалов на понятном для них языке. Кроме того DBT является полноценным текстовым редактором, который позволяет пользователю создать любой документ к печати по Брайлю на различных языках.Бра
В состав ПО DBT включен орфографический словарь на более чем 300000 слов. А функция "Quick Find Misspelling" позволяет быстро обнаружить орфографические ошибки и устранить их. Работать с программой можно в связке абсолютно с любым принтером Брайля .
Брайлевский редактор Duxbury BrailleTranslator (DBT) - одно из лучших решений на мировом рынке, предоставляющееудобство в работе как инвалидам по зрению, так и людям использующим данный товар для помощи незрячим!
Страна происхождения США
Спецбиблиотека для слепых располагает следующими тифлотехническими средствами, позволяющими осуществлять компенсацию выраженных нарушений органов зрения у людей к информации:
Портативный ручной видеоувеличитель «Рубин» (RUBY™) — незаменимый помощник для слабовидящих людей. Маленький, легкий, эргономичный, умещающийся в кармане электронный ручной видеоувеличитель (ЭРВУ) поможет и в дороге, и в магазине, и в аптеке – где угодно! Благодаря яркому полноцветному 4-дюймовому экрану слабовидящий сможет прочитать расписание, рецепт, просмотреть чеки и т.п.
Универсальный тифлоаппарат ТКД?К. предназначен для прослушивания
«говорящих» книг, записанных на компакт?дисках
в формате МР3 и на кассетах в четырехдорожечном моноформате
и перезаписи с МР3-дисков на кассеты в четырехдорожечном
моноформате. Изготовлен на базе портативной
CD?стереосистемы «Panasonic» RX?D 29;
Тифлофлэшплеер ТФП-01(DTBP-001, предназначен для прослушивания цифровых «говорящих» книг, записанных на флэш?картах типа ММС и SD с поддержкой файловых структур FAT и FAT-32;
Тифлофлешплеер имеет следующие функции и режимы:
– плавную регулировку скорости воспроизведения в сторону увеличения до 2-х раз,
— регулировку громкости,
— озвученную перемотку в прямом и обратном направлениях,
— навигацию по книгам и фрагментам книги,
— отмену последних, сделанных в процессе навигации, переходов,
— поддержку стандартного формата MP3 и плей?листов М3U, а также специального защищенного тифлоформата LGK. Последовательное воспроизведение файлов «говорящей» книги осуществляется в порядке, указанном в плей?листе ,
— автоматическое обновление внутреннего программного обеспечения аппарата из файла, записанного на флеш?карте ,
— режим «Автостоп» (автоматическое отключение через 30 минут),
— при выключении и повторном включении обеспечивает воспроизведение фонограммы с места прерывания,
— электронную закладку (маркировка необходимого места на фонограмме).
Специальное устройство для чтения «говорящих книг» тифлофлэшплеерКруст-01 предназначен для прослушивания электронных«говорящих книг» (аудиокниг), записанных на флэшкарту с использованием криптозащиты (шифрования) для защиты авторских прав. Также тифлофлэшплеер может изпользоваться как радиоприемник, цифровой диктофон, цифровой рекордер. Обращаем Ваше внимание на тот факт, что данное устройство является техническим средством реабилитации, входящим в Федеральный Перечень ТСР, и воспроизводит исключительно защищенный формат записи.
PlexTalk Linio — специальное стационарное устройство для чтения «говорящих книг» на флэш?картах. с функцией DAISY Online.
Плеер обеспечивает комфортную работу незрячих и слабовидящих пользователей с различными форматами аудиокниг, в том числе обеспечивает получение DAISY книг из сети Интернет при помощи протокола DAISY Online Delivery Protocol (DODP).
Cпециальное стационарное устройство для чтения «говорящих книг» на флэш?картах Victor Reader Stratus 12 M Wi?Fi .
Стационарный мультимедиа плеер с беспроводной связью предназначен для воспроизведения цифровых «говорящих» книг различных форматов.
Аудио форматы: AAC, AMR?WB +, FLAC, LKF, MP3, OGG Vorbis, Speex, WAV
Текстовые форматы: BRA, BRF, DOCX, HTML, FB2, RTF, SES3, TXT, XML
PlexTalk Pocket PTP1 – специальное устройство для чтения «говорящих книг» на флэш?картах. цифровое устройство многоцелевого назначения с синтезом речи, совмещающее в себе диктофон и медиа?плеер с поддержкой огромного количества различных типов файлов, включая формат DAISY. Очень компактное и легкое устройство, умещающееся в кармане рубашки.
Обеспечивает чистый звук высокого качества. Вывод звука осуществляется через встроенные динамики или стерео?наушники. Есть возможность подключения внешнего источника входного сигнала, например внешнего микрофона.
SARA™ CE — это новое поколение автономной сканирующей и читающей машины для незрячих и слабовидящих пользователей. Устройство просто в использовании – не требует никаких технических навыков и опыта. Большие, яркие кнопки с тактильными символами легко обнаруживаются и идентифицируются. Они обеспечивают доступ к большому количеству дополнительных возможностей.
Для слабовидящих имеется возможность подключения к монитору для увеличения размера шрифта, изменения цвета текста и фона, для возможности добавления расстояния между буквами и подсветки слов во время чтения. 35 цветовых комбинаций текста и фона для улучшения читаемости.
Компактный и прочный. 14 обновляемых ячеек Брайля. 8-ми точечная клавиатура Брайля. Бесшовный дизайн между ячейками, позволяющий пользователю ощущать точки Брайля как на бумаге.
Подключение USB кабелем, либо беспроводное подключение Bluetooth 2.0 с 20 часовой работой от батареи.
При использовании программного обеспечения JAWS, Focus 14 Blue поддерживает режим Braille Study — интерактивный инструмент для преподавания и изучения Брайля. Настраиваемый повтор клавиш для ускоренной прокрутки и панорамирования. Управление: 8-клавишная клавиатура в стиле Перкинс; кнопки NAV Rockers на каждой стороне дисплея, независимо настраиваемые для строк, предложений, абзацев или прокрутки вперед/назад; клавиши маршрутизации курсора; две фронтально расположенные клавиши для прокрутки; две клавиши для перемещения по строке вверх/вниз; две клавиши выбора; две клавиши SHIFT.
Зарядка по USB – не требует дополнительного питания. Готов к работе с iOS устройствами Apple. Габариты: 160?82 x 19 мм, вес 230 г.
В комплект поставки входит переносная сумка и зарядное устройство для батареи с универсальным адаптером.
Брайлевский принтер Everest?D V4 это новейшая разработка устройства для незрячих пользователей. Принтер предназначается для печатания небольших тиражей документов с шрифтом Брайля. Устройство использует для печати обычную бумагу. Особенностью принтера является полное голосовое сопровождение операций и режимов работы и автоматическая подача бумаги в принтер.
Принтер Брайля Everest?D V4 оснащен бумагоподатчиком на 50 листов и использует обычную бумагу, которую вы сможете купить в любом магазине. Скорость тиснения бумаги составляет 300 страниц формата A4 в час. Для получения наилучшего качества используется закаленная сталь.
В принтере реализована возможность подключения через USB порт, а также подключение к локальной сети через TCP/IP соединение. Также существует возможность подключиться к встроенному веб?серверу для мониторинга состояния тиснения и установки.
Брайлевский принтер Emprint SpotDot является одним из флагманов в линейке принтеров компании ViewPlus и идеально совмещает в себе функции печати шрифтом Брайля на бумаге и печать цветными чернилами.
В процессе печати принтера Emprint SpotDot реализована новейшая технология Roller Die, в которой электромагниты ударяют по валу, благодаря чему осуществляется высококачественная печать Брайля. Устройство отличается бесшумной работой и возможностью использовать обычную бумагу и чернила, как на обычном принтере.
ПО JAWS для Windows
Jaws for Windows для незрячих и слабовидящих — самая популярная в мире программа экранного доступа, работающая на PC в среде Windows. Она обеспечивает доступ к системным и офисным приложениям и другому необходимому вам программному обеспечению, включая интернет обозреватели. Благодаря речевому синтезатору, через аудио?карту компьютера, информация с экрана считывается вслух, обеспечивая возможность речевого доступа к самому разнообразному контенту. Jaws также позволяет выводить информацию на обновляемый дисплей Брайля. JAWS включает большой набор клавиатурных команд, позволяющих воспроизвести действия, которые обычно выполняются только при помощи мыши. Эти команды выполняют и другие полезные функции, призванные повысить скорость и эффективность работы. Входящие в пакет утилиты обеспечивают возможность тонкой настройки для наиболее комфортной работы с любым конкретным приложением.
Duxbury BrailleTranslator (DBT)
Duxbury BrailleTranslator (DBT) – это программа, которая осуществляет двунаправленный перевод. Обыкновенный шрифт переводится в азбуку Брайля и обратно. Но этим ее свойства не ограничиваются.
DBT — это полнофункциональный текстовый редактор, при помощи которого можно подготовить любой документ к печати по брайлю на нескольких десятках языков, в самых разнообразных кодировках.
Duxbury BrailleTranslator позволяет импортировать файлы в формате MS Word, WordPerfect, HTML.
Текст также можно создавать непосредственно в редакторе DBT. Вводить его можно как обычным способом, так и азбукой Брайля. Во втором случае клавиши основного ряда клавиатуры работают как клавиши брайлевской печатной машинки.
Существует большое количество так называемых «ключей форматирования» — встроенных команд, позволяющих задать необходимый формат документов. Комбинации ключей форматирования позволяют создавать «стили», ещё более облегчающие работу с текстом. Основные стили уже входят в комплект поставки, но пользователю даны также все инструменты для создания новых. Совокупность стилей, ключей форматирования и текста можно сохранить в качестве шаблона и использовать в дальнейшем для создания других документов.
DBT также включает в себя орфографический словарь на 300000 слов. А функция «Quick Find Misspelling» позволяет быстро обнаружить орфографические ошибки и устранить их.
