Руководство пользователя Canon Speedlite 580 ex 4 - Руководство пользователя - стр

Режим ускоренного срабатывания вспышки делает возможным срабатывание вспышки до того, как вспышка окажется полностью готовой к съемке (т. е. пока индикатор PILOTгорит зеленым цветом).

В качестве элементов питания можно использовать щелочные батарейки AAили никель-металлогидридные аккумуляторыAA.

При замене элементов питания, меняйте весь комплект.

Во избежание повреждения оборудования, ни в коем случае не используйте нерекомендованные элементы питания.

Не устанавливайте в устройство элементы питания разных типов, с разным уровнем заряда или элементы питания разных производителей.

1/X сек. –максимальная скорость синхронизации со вспышкой, допустимая используемой камерой.

При необходимости, экспозицию от вспышки можно скорректировать так же просто, как осуществить обычную экспокоррекцию. Коррекция экспозиции от вспышки осуществляется в диапазоне ±3 EV с шагом 1/3 EV. Если камера, на которую установлена вспышку, поддерживает коррекцию экспозиции с шагом 1/2 EV, то коррекцию экспозиции от вспышки также можно будет выполнить только с шагом 1/2 EV.

Нажмите кнопкуи задержите ее в нажатом положении до тех пор, пока на дисплеене начнет мигатьиндикатор и величина компенсации экспозиции от вспышки.

Поворачивая диск выбора настроек, установите нужное значение компенсации экспозиции от вспышки.

Для того, чтобы отменить использование функции

компенсации экспозиции от вспышки, установите

Если определенное значение экспокоррекции установлено и в настройках камеры, и в настройках вспышки, при съемке будет использовано значение экспокоррекции, выбранное в настройках вспышки.

Данный режим позволяет камере автоматически менять экспозицию в рамках установленного диапазона, снимая при однократном нажатии на кнопку спуска затвора сразу три кадра.

Изменение экспозиции осуществляется автоматически в диапазоне ±3 EV с шагом 1/3 EV относительно стандартной установки экспозиции. Если камера, на которую установлена вспышку, поддерживает коррекцию экспозиции с шагом 1/2 EV, то коррекцию экспозиции от вспышки также можно будет выполнить только с шагом 1/2 EV.

Нажмите кнопкуи задержите ее в нажатом положении до тех пор, пока на дисплеене начнет мигатьиндикатор и величина экспозиционной вилки.

Поворачивая диск выбора настроек, установите нужное значение экспозиционной вилки.

При съемке в режиме высокоскоростной

синхронизации использование режима

стробоскопической вспышки невозможно.

Если Вы установили выдержку длиннее максимальной скорости синхронизации со вспышкой, допустимой используемой камерой или аналогичную максимальной скорости синхронизации со вспышкой, допустимой используемой камерой, индикатор в видоискателе не появится.

При съемке в режиме высокоскоростной синхронизации, чем короче выдержка затвора, тем меньше радиус действия вспышки.

Для того, чтобы отключить режим высокоскоростной синхронизации, нажимайте кнопку до тех пор, пока индикатор не исчезнет с дисплея.

Если Вы направите вспышку непосредственно на объект съемки, то вполне возможно, что позади объекта на снимке появятся резкие тени. Во избежание этого, Вы можете направить вспышку на стену или потолок. Свет вспышки, отраженный от потолка или

стены, позволит устранить или уменьшить тени, и таким образом позволит Вам получить более естественный снимок.

Нажмите кнопку PUSH и, удерживая ее в нажатом положении, установите головку вспышки в нужное положение.

При использовании автоматического режима установки радиуса действия вспышки, радиус действия вспышки составит 50 мм. Информация о выбранном радиусе действия вспышки появится на дисплее вспышки.

При необходимости, Вы можете установить радиус действия вспышки вручную.

Если вспышка находится слишком далеко от стены или потолка, то отраженный луч света окажется слишком слабым для полноценного освещения объекта съемки, что в результате приведет к получению недоэкспонированного снимка.

Стена или потолок, на который будет направлена вспышка для съемки в отраженном свете, должны быть окрашены в белый цвет. Белый цвет обладает максимальной отражающей способностью, кроме того, отражение света вспышки от стены или потолка любого другого цвета может привести к наложению соответствующего оттенка на цвета объекта съемки.

Если после того, как Вы сделали снимок, индикатор подтверждения успешной установки экспозиции не загорелся, попробуйте установите более низкое значение величины диафрагмы и повторите съемку.

Светоотражающая панель позволит Вам создать блики в глазах фотографируемого человека, что сделает портрет более естественным.

При съемке быстродвижущихся объектов с длинной выдержкой затвора возможно получение неестественных изображений, на которых движение объекта “замораживается”. Например, при съемке автомобиля, движущегося по ночному городу, на снимке может быть зафиксирован свет его фар

При съемке вспышка сработает непосредственно перед закрытием затвора, независимо от значения выдержки.

Режим синхронизации вспышки по 2-ой шторке не совместим со стробоскопическим режимом.

Для получения оптимальных результатов при съемке в режиме синхронизации вспышки по 2-ой шторке рекомендуется активировать режим buLB.

Для того, чтобы отключить режим синхронизации вспышки по 2-ой шторке, нажимайте кнопкудо тех пор, пока индикатор не исчезнет с дисплея.

Если вспышка установлена на камеру, поддерживающую режимE-TTLII/E-TTL,то при съемке в режиме синхронизации по 2-ой шторке вспышка сработает дважды, независимо от скорости синхронизации: сначала – предварительная вспышка, затем – основная.

При необходимости, для ряда функций вспышки можно выбрать пользовательские настройки.

Нажмите кнопку и на несколько секунд задержите ее в нажатом положении, до тех пор, пока на дисплее не появится индикатор .

Поворачивая диск выбора настроек, выберите номер интересующей Вас функции.

Измените настройки выбранной функции.

мигать. Поворачивая диск выбора настроек,

выберите цифру “0” или “1” и снова нажмите кнопку

.

Выбра нужные настройки, нажмите кнопку MODE, и

приступайте к съемке.

Для того, чтобы изменить единицу измерения расстояния (футы или метры), сделайте следующее:

Нажмите кнопку и на несколько секунд задержите ее в нажатом положении, до тех пор, пока на дисплее не появится индикатор .

Нажмите кнопку и на несколько секунд задержите ее в нажатом положении.

Текущая настройка функции предоставления информации о расстоянии начнет

Поворачивая диск выбора настроек, выберите единицу измерения расстояния и нажмите кнопку.

Функции вспышки, для которых можно выбрать пользовательские настройки

Функция C.Fn-06 удобна, если перед съемкой Вам необходимо проверить глубину резкости.

Функция C.Fn-07. При выборе режима 0, для перезарядки вспышки будут использованы как ресурсы элементов питания, установленных во вспышку, так и ресурсы внешнего источника питания. Однако в случае разрядки установленных во вспышку элементов питания, процесс съемки может быть прерван.

При выборе режима 1 для перезарядки вспышки будут использованы только ресурсы внешнего источника питания. Однако ресурсы элементов питания, установленных во вспышку будут необходимы для управления вспышкой.

Функция C.Fn-03-1 доступна только на пленочных камерах серии EOS-1. Ни в коем случае не пытайтесь воспользоваться данной функцией на цифровой камереEOSилиEOS REBEL T2/300X. Это может привести к тому, что вспышка не будет срабатывать или будет срабатывать только с максимальной мощностью.

В случае активации настройкиC.Fn-03-1 при съемке камерой A-типа, функция беспроводной автовспышки окажется не доступной.

Функциюблокировки подсветки автофокуса можно активировать как в настройках вспышки, так и в настройках камеры.

В случае активации настройкиC.Fn-03-0 при съемке камерой B-типа, режимE-TTLII/E-TTLокажется не доступным.

Возможность съемки с использованием нескольких вспышек позволяет Вам подчеркивать форму объекта съемки, полностью устранять тени или делать их более мягкими, создавая в результате снимки с более естественным освещением.

Ниже приведена простейшая конфигурация беспроводной системы освещения. Все, что Вам необходимо сделать для начала съемки, это установить ведующую вспышку в режим ETTL. Как только Вы это сделаете, ведомая вспышка будет автоматически переведена в режим E-TTL II.

Если съемка осуществляется одной из камер A-типа, предшествующей в модельном ряду камерам EOS 1D Mark II/EOS ELAN 7 NE/ELAN 7N/30V/33V, то при установке ведующую вспышку в режим ETTL, для ведомой вспышки будет автоматически активирован режим E-TTL.

Установленные для ведущей вспышки настройки экспокоррекции, режима высокоскоростной синхронизации, функции фиксации экспозиции, режима брекетинга экспозиции, режима управления вспышки вручную, а также настройки стробоскопического режима работы вспышки автоматически активируются на ведомых вспышках, участвующих в данной системе беспроводного освещения.

Даже если система освещения включает несколько ведомых вспышек, управление ими осуществляется беспроводным способом.

Если в созданной системе освещенияCanon 580EXвыполняет функции ведомой вспышки, контролировать ее работу можно с помощью передатчикаST-E2 (в комплекте поставки – опционально).

Далее термин“ведущая вспышка” будет использоваться для обозначения Canon 580EX, выполняющей функции основной (ведущей) вспышки, а термин “ведомые вспышки” – для обозначение группы вспышек Canon 580EX, выполняющих функции вспомогательных (ведомых) вспышек.

Системы освещения уложненной конфигурации могут включать несколько групп ведомых вспышек, функционирующих в режиме автоматического управления E-TTL II.

Если управление беспроводной системой освещения осуществляется в автоматическом режиме, все вспышки, участвующие в данной системе срабатывают с одинаковой мощностью, определяемой системой E-TTL II на основе условий, выполнение которых в каждом конкретном случае позволит получить правильную экспозицию.

Активируйте для вспышки Canon 580 EX, установленной на камеру, режим MASTER (Ведущая вспышка).

Для этого, установите переключатель режимов

работы вспышки в положение MASTER.

Активируйте для ведомых вспышкек Canon 580 EX, режим SLAVE (Ведомая вспышка).

Для этого, установите переключатель режимов

работы используемой вспышки в положение

Убедитесь в правильности выбора коммуникационного канала.

Если на ведущей и ведомой вспышке установлены

разные номера коммуникационных каналов,

сделайте так, чтобы на всех вспышках номер

используемого коммуникационного канала был

Расположите вспышки, руководствуясь схемой, приведенной ниже.

Активируйте для ведущей вспышки режим ETTL.

На ведомых вспышках режим ETTL будет

Даже если Вы блокируете срабатывание ведущей вспышки, предварительное срабатывание ведущей вспышки все равно будет выполнено для того, чтобы обеспечить срабатывание ведомых вспышек.

Установленные для ведущей вспышки настройки экспокоррекции, режима высокоскоростной синхронизации, функции фиксации экспозиции, режима брекетинга экспозиции, режима управления вспышки вручную, а также настройки стробоскопического режима работы вспышки автоматически активируются на ведомых вспышках, участвующих в данной системе беспроводного освещения. Таким образом, Вам не нужно осуществлять настройку перечисленных режимов и функций для каждой из используемых ведомых вспышек.

При использовании функции фиксации экспозиции, если света одной из вспышек в системе окажется недостаточно для правильного освещения объекта съемки, Вы увидите в видоискателе мигающий индикатор. В этом случае уменьшите выбранную ранее величину диафрагмы или установите ведомую вспышку ближе к объекту съемки.

Если в непосредственной близости от Вашей системы беспроводного освещения, установлена другая система беспроводного освещения с аналогичными настройками, ведомые вспышки Вашей системы могут случайно сработать синхронно с ведущей вспышкой соседней системы. Во избежание этого, необходимо установить для вспышек Вашей системы канал связи, отличный от канала связи, используемого соседней системой.

Поворачивая диск выбора настроек, выберите номер коммуникационного каналаи нажмите кнопку.

При работе с беспроводной системой освещения, Вы можете выбрать соотношение уровня мощности ведущей и ведомых вспышек.

Система ниже включает ведущую вспышку, которая не будет срабатывать во время съемки, и две ведомых вспышки, с помощью которых и будет освещен объект съемки.

Если беспроводная система освещения включает более двух ведомых вспышек, Вы можете распределить их по группам, присвоив каждый группе индивидуальное имя.

На вспышке, которая в процессе съемки будет выполнять функции ведомой, установите переключатель режимов работы в положениеSLAVE.

Поворачивая диск выбора настроек, выберите“A” –––имя группы, к которой будет принадлежать данная вспышка, и нажмите кнопку.

Повторите действия 1, 2, 3 для распределения по группам остальных вспышек.

На вспышке, которая в процессе съемки будет выполнять функции ведущей, установите переключатель режимов работы в положениеMASTER.

Блокируйте срабатывание ведущей вспышки во время предстоящей съемки.

Инструкции см. в разделе “Включение/Выключение

Наведите камеру на объект съемки, скомпонуйте кадр и произведите съемку.

Установка соотношения уровня мощности ведущей и ведомых вспышек для съемки с использованием беспроводной системы освещения, включающей несколько ведомых вспышек невозможна на камерахEOS ELANII/ELANIIE/50/50E, EOS 500N/REBEL G, EOS IX, EOS IX7/IX Lite, EOS 300/REBEL 2000, EOS 3000N/66/REBEL XS N/REBEL GII.

Диапазон режимов соотношения мощности 8:1 – 1:1 – 1:8 эквивалентен диапазону 3:1 – 1:1 – 1:3 с шагом изменения 1/2.

Соотношение мощности в точке?показано в скобках.

В системе с тремя группами ведомых вспышек группы A и B используются для получения правильной экспозиции, а группа C – для освещения фона и устранения теней.

Распределите вспышки, которые будут выполнять функции ведомых по группам.

Инструкции см. в разделе “Распределение ведомых вспышек по группам”.

Если необходимо, установите для вспышек группыCзначение экспокоррекции.

Настройте ведущую вспышку.

Инструкции см. в разделе “Настройка ведущей вспышки”. На этапе 4 описанной в

разделе “Настройка ведущей вспышки” выберите режим “A:B C ”.

Еслина этапе 4 описанной в разделе “Настройка ведущей вспышки” Вы выберите режим “A:B”, вспышки группы Cне сработают во время съемки.

Если Вы направите вспышки группыCна объект съемки, снимок будет переэкспонирован.

Если используемая Вами камера имеет кнопку проверки глубины резкости, Вы сможете воспользоваться функцией моделирующей вспышки.

Моделирующую вспышку можно использовать для предварительной оценки качества освещения как при съемке в стандартном режиме, с одной вспышкой, так и при съемке с беспроводной системой освещения.

Нажмите кнопку проверки глубины резкости на Вашей камере. Вспышка сработает, и Вы сможете качество освещения.

Ни в коем случае не допускайте более 10 последовательных срабатываний моделирующей вспышки. После 10 срабатываний вспышка должна остыть. Для этого выключите ее приблизительно на 10 минут. Это позволит предотвратить перегрев и, как следствие, выход вспышки из строя.

Использование моделирующей вспышки на камерахB-типа, а также на камерахEOS 300/REBEL 2000 невозможно.

Вспышки, образующие единую группу, контролируются так, как если бы это была одна вспышка.

Если управление беспроводной системой освещения осуществляется вручную, Вы можете установить индивидуальный уровень мощности для каждой используемой вспышки или группы вспышек.

Все настройки осуществляются через меню настроек ведущей вспышки.

Фиксирующее кольцо недостаточно ослаблено. Масимально ослабьте фиксирующее кольцо, так чтобы закрепляющий штифт оказался полностью убранным внутрь основания крепежной ножки.

Элементы питания установлены неправильно. Выньте элементы питания из вспышки и установите их заново, соблюдая полярность.

Элементы питания вспышки полностью разряжены. Если перезарядка вспышки занимает более 30 секунд, замените используемые элементы питания на новые. Элементы питания следует установить даже в том случае, если во время работы Вы будуте использовать внешний источник питания.

Проверьте качество соединения вспышки с камерой. Снимите вспышку с камеры, а затем установите заново.

Соединительные контакты вспышки и камеры загрязнены. Удалите загрязнения.

Переключатель режимов работы на ведомой вспышке не установлен в положение SLAVE (Ведомая вспышка). Установите переключатель режимов работы на ведомой вспышке в положение SLAVE.

Ведомая вспышка занимает неправильное положение. Ведомая вспышка должна находиться в диапазоне действия ведущей вспышки, а ее светочувствительный датчик должен быть направлен на ведущую вспышку.

Если в течение 90 секунд вспышка не выполняет никаких операций, то по истечение данного периода времени она автоматически выключится. Для того, чтобы снова включить вспышку, нажмите наполовину кнопку спуска затвора или кнопку инициирования контрольного срабатывания вспышки.

Широкоугольный рассеиватель задвинут не полностью или выдвинут и установлен для съемки в отраженном свете вспышки. Задвиньте панельширокоугольного рассеивателя.

Шкала-индикатор эффективного диапазона вспышки мигает

Головка вспышки установлена для съемки в макрорежиме, т. е. наклонена вниз на 7?. Измените угол наклона вспышки.

При установке вручную угла рассеяния света, Вы выбрали значение, выходящее за пределы диапазона допустимых фокусных расстояний используемого объектива. Установите угол рассеяния света более короткий, чем фокусное расстояние используемого объектива или активируйте режим автоматической установки угла рассеяния света.

Если снимок затемнен только в нижней части, это означает, что Вы находились слишком близко к объекту съемки. Если расстояние до объекта съемки не превышает 2 м, нажмите кнопку PUSH и, не отпуская ее, наклоните головку вспышки вниз на 7?.

В кадре оказался объект с высокой отражательной способностью (например, окно). Воспользуйтесь функцией фиксации экспозиции и повторите съемку.

Объект съемки получился слишком темным или, наоборот, слишком светлым. Воспользуйтесь функцией экспокоррекции. Если объект съемки темный, установите отрицательное значение экспокоррекции, а если – светлый, установите отрицательное значение экспокоррекции.

Съемка выполнена в режиме высокоскоростной синхронизации. В режиме высокоскоростной синхронизации вспышка имеет меньший радиус действия. Поэтому прежде, чем выполнить съемку в данном режиме, убедитесь в том, что объект съемки находится в радиусе действия вспышки.

Съемка осуществлялась в условиях недостаточного освещения в режиме Av (Автоэкспозиция с приоритетом диафрагмы). Установите камеру на штатив, активируйте режим Р (Программная автоэкспозиция) и повторите съемку.

Если Вы собираетесь использовать вспышку Canon 580EX с камерой B-типа (поддерживающей режим TTL), то прежде всего, ознакомьтесь с информацией, приведенной в данном разделе.

Если установленная на камеру B-типа вспышка Canon 580EX функционирует в режиме автоматического управления, на дисплей вспышки будет выведен индикатор “TTL” (на камерах A-типа индикатором режима автоматического управления является индикатор “ETTL”).

Функции доступные на всех камерахB-типа

Вспышка установлена на камеру

Автоматический режим управления TTL

Ручной режим управления

Синхронизация по 2-ой шторке

Ручной режим управления

Функции недоступные на всех камерахB-типа

Автоматический режим управления E-TTL II/ E-TTL;

Автоматический беспроводной режим управления;

Функция установки соотношения мощности вспышек в беспроводной системе освещения.

Функции доступные на некоторых камерахB-типа

EOS 650/620: Экспозиционная вилка;

EOS 750/850: Экспозиционная вилка, стробоскопический режим, синхронизация по 2-ой шторке, беспроводный режим;

EOS 700: Экспозиционная вилка во всех режимах работы камеры, за исключением режима Tv (Автоэкспозиция с приоритетом выдержки).

эквивалент). Фотовспышка CanonSpeedlite 600EX (или. дистанционной технической поддержки пользователей в формате «Call. планиметр (предлагается Planix EX ); - измеритель. фильтров 520, 550, 580. 610, 650 нм. клиентской версией. Руководство поп пользованию.

Профессиональная фото вспышка Canon SpeedLite 580EX II

Дизайн, материалы и сборка.

Пожалуй дизайн в этом деле вторичная вещь, но все же по сравнению с китайскими конкурентами, вспышка от Кэнон выглядит просто отлично, выверенный классический дизайн, который веет серьезностью. Качество сборки выше всяких похвал, изумительная точность, отсутствие ощущения экономии, очень добротные материалы, к которым приятно прикасаться. И конечно же пыле и влаго защищенный корпус, что очень порадует любителей снимать вне помещений, в полевых условиях. Вспышка поставляется в обычной картонной коробке, без каких-либо маркировок, внутри находится фирменный чехол с документацией и собственно вспышкой. Примечательно что инструкция идет в полностью распечатанном виде, а не на диске как обычно, конечно же она на русском языке.

Основной режим работы E-TTL II. это полностью автоматический режим, при котором фотоаппарат сам решает когда использовать вспышку, с какой мощностью, устанавливает баланс белого, осуществляет подсветку автофокуса и так далее. Так же существует режим E-TTL II, который отличается от E-TTL тем, что использует все зоны замера экспозиции и принимает в расчет расстояние до объекта съемки. По большому счету разница между ними в новизне фотоаппарата, к которому вы подключаете вспышку, E-TTL II используется на более новых моделях фотоаппаратов.

Мануальный режим (М)

Мануальный режим (M) работы вспышки. В этом режиме мощностью вспышки фотограф управляет вручную. Значения мощности варьируются от максимальной до 1/128 от полной мощности. Если у вас есть время для настройки или вы работаете в студии, то этот режим как нельзя лучше подойдет для работы со вспышкой.

Режим Multi. Это полностью ручной режим, он относится к так называемым творческим режимам, еще его называют стробоскопическим. В этом режиме фотограф может получить серию импульсов, задавая в настройках: частоту срабатывания импульсов, мощность импульсов и их количество. Чаще всего режим используется для съемки спортивных состязаний, где нужно получить множество качественных кадров, сделанных за небольшой промежуток времени, скажем, за несколько секунд.

Auto режим. Этот режим отличается от E-TTL, тем, что вспышка использует свои собственные данные экспозиции, которые получает с помощью датчика, установленного в передней части. То есть, фотоаппарат никаким образом не регулирует параметры вспышки, все что он делает, это включает ее срабатывание и все. Для чего в основном нужен этот режим? Для того, чтобы вы могли использовать эту вспышку с любыми другими марками фотоаппаратов, не только с Canon, а какими угодно. Главное, наличие центрального контакта в горячем башмаке фотоаппарата, на котором вы собираетесь использовать эту вспышку, чтобы она смогла получить сигнал на срабатывание от фотоаппарата. Подойдут даже древние пленочные фотоаппараты.

Режим Master. Этот режим нужен для работы дистанционно, в беспроводном варианте. Вспышка в данном случае используется как управляющая, она может управлять 3 группами разных вспышек одновременно. Разумеется в этом режиме лучше использовать полностью мануальные настройки, причем вы сможете настроить все остальные ведомые вспышки прямо с экрана SpeedLite 580EX II. Настроив в ручную мощность и другие характеристики ведомых вспышек, можно получить очень интересный световой рисунок, творческая фантазия здесь ничем не ограничена.

Режим Slave. Это тоже беспроводной дистанционный режим, но в данном случае, наша вспышка выступает в качестве ведомой. Для этого вы просто выбираете данный режим в меню вспышки и ставите ее туда, где она должна находится, в соответствии с параметрами вашей световой схемы. Срабатывание вспышки происходит с помощью импульса, получаемого дистанционно, датчиком, установленным в передней части.

Управление из меню фотоаппарата

Управление из меню фотоаппарата

Управление вспышки происходит посредством 6 кнопок, 1 диска и 1 триггера. В отличии от старой модели SpeedLite 580EX, в SpeedLite 580EX II вы можете производить управление непосредственно из меню фотоаппарата, что намного облегчает жизнь и ускоряет работу с ней. Кнопки на самой вспышке довольно тугие, либо это мне попался такой экземпляр. Диск управления тоже провернуть одним пальцем затруднительно, пожалуй это единственные претензии относительно качества сборки или изготовления.

Рычажок включения очень тугой, видимо специально, защита от случайного включения. Слева внизу мы видим круглую и выпуклую кнопку Pilot, с помощью которой можно осуществить тестовое срабатывание вспышки. По совместительству эта кнопка является индикатором, который показывает готовность вспышки к работе. Красный — готова к работе, зеленый — перезаряжается. Непосредственно под этой кнопкой мы видим индикатор экспозиции при съемке в режиме E-TTL II. Следующая кнопка /C.Fn — включает и выключает подсветку дисплея вспышки и по совместительству предоставляет доступ к меню мануальных функций и настроек. Следующая кнопка MODE, собственно служит для переключения между режимами, которые мы подробно рассмотрели выше, однако некоторые, редко используемые режимы недоступны с помощью этой кнопки, например режим Auto и TTL, которые нужно настраивать из меню пользовательских функций. Следующая кнопка, третья слева, имеет сложный значок, который я не смогу здесь изобразить, посмотрите на фотографии, эта кнопка переключается между различными видами синхронизации вспышки. Последняя кнопка ZOOM имеет две функции, первая это установка зум рефлектора в ручном режиме настройки угла вспышки, вторая функция данной кнопки включает беспроводное управление вспышкой и задает тип вспышки: Master или Slave. И последний элемент управления — навигационное колесо с кнопкой по середине, собственно оно служит непосредственно для передвижения по различным пунктам меню.

Для чего нужна кнопка подсветки мне лично не понятно, было бы логичнее сделать автоматическую подсветку, активируемую при нажатии на любую кнопку. В целом меню и работу с навигацией, выбором и управлением вспышкой — простой не назвать, много моментов, которые можно понять, только покопавшись в инструкции, потом вам придется их запомнить, чтобы не таскать с собой инструкцию, словом интуитивно понятное и дружественное управление это точно не про данную модель. С управлением вспышкой на фотоаппарате ситуация становится лучше, меню проще и продуманнее.

Питается вспышка с помощью обычных батареек типа АА, требуется 4 штуки. Вполне подходят аккумуляторные, заражаемые батареи. Помимо этого есть разъем для подключения внешнего источника питания. Замена батарей происходит быстро, так как они не упрятаны вглубь вспышки, а находятся в непосредственной доступности сразу же после открытия отсека, вы просто высыпаете их на руку и все. Внутри отсека присутствует хорошо видимая индикация расположения полярности элементов питания.

Голова у данной модели пожалуй одна из самых крупных среди конкурентов, однако это не мешает работе, а в некоторых случаях придает солидности перед объектом съемки. Вращение головы допускается на 360 градусов по горизонтали и 90 градусов по вертикали. По вертикали еще присутствует опция опускания на минус 7 градусов, для съемки близко расположенных объектов. Сбоку на голове расположен фиксатор ее положения.

В голову встроен диффузор и белая карточка, они расположены в верхней ее части выдвигаются по мере надобности. Диффузор выглядит как кусок полупрозрачного твердого пластика, он служит для увеличения угла освещения при работе с широкоугольными объективами. Белая карточка представляет собой мягкий кусок пластика, который служит для отражения части света, используется в основном при вертикальном направлении головы, для портретной съемки например.

580EX II умеет настраиваться автоматически под размер сенсора, правда это касается только камер марки Canon, но все же. Вспышка получает информацию о размере сенсора и учитывает эти данные при работе с зумом рефлектора. А так же зум рефлектора меняется автоматически, в зависимости от угла объектива, опять же только на камерах Canon. И конечно же есть режим ручного зума, доступный диапазон регулировки лежит в пределах 24-105 мм.

Мощность вспышки и время перезарядки.

Ведущее число говорит нам о мощности вспышки, у данной модели оно равно 58, причем Canon указывает это число для фокусного расстояния 105 мм, это маркетинговый ход разумеется, ибо в норме в индустрии вспышек принято оценивать ведущее число при фокусном расстоянии 35 мм.

Время перезарядки зависит от типа элементов питания, установленных во вспышку. Производитель рекомендуют использовать батарейки типа Alkaline. Время перезарядки с такими батарейками равняется 5 секундам в среднем, при условии использования вспышки на максимальной мощности. Чем ниже мощность, тем короче будет время перезарядки. С каждым новым импульсом, время перезарядки будет увеличиваться, но не критично, после 10 импульсов возможно время перезарядки вырастет на 1 секунду. Если же использовать в качестве элементов питания, перезаряжаемые никелевые аккумуляторы, то время перезарядки сокращается очень сильно и становится в среднем 2 секунды.

Я не профессиональный фотограф, поэтому заранее извиняюсь за дилетантскую полевую часть обзора, тестировать профессиональную вспышку мне приходилось впервые, поэтому смысл тестирования сводился к съемке в различных режимах и сравнению со встроенной вспышкой фотоаппарата Canon G1 X. Все снимки сделаны с расстояния 2 метра до объекта. И надо учесть, что встроенная вспышка у Canon G1 X весьма неплохая, ибо фотоаппарат из высокой ценовой категории в своем сегменте.

Белая стена без вспышки. 2 метра.

Белая стена, встроенная вспышка. 2 метра.

Белая стена, вспышка 580EX II в полном дефолте, режим E-TTL II. 2 метра.

580EX II открыт верхний отражатель. 2 метра.

580EX II открыт прозрачный диффузор. 2 метра.

580EX II открыт прозрачный диффузор и верхний отражатель. 2 метра.

580EX II в полностью дефолтном состоянии.

580EX II открыт белый отражатель.

580EX II открыт широкоугольный диффузор.

580EX II открыт широкоугольный диффузор.

Возможности коммуникации и разъемы.

На боковой стороне у вспышки расположено 3 разъема. Производитель не поленился и сделал на каждый из разъемов отдельную резиновую заглушку, это весьма удобно. Самый большой из разъемов, это разъем для подключения внешних источников питания, под ним расположен PC sync порт, который позволяет производить синхронизацию с помощью кабеля, правее расположен разъем для штатива или установка на специальные крепления.

Вспышка Canon SpeedLite 580EX II по праву может носить название топовой в линейке вспышек от Canon, мощнее нее просто ничего нет, она идеально подойдет профессиональным фотографам, снимающим как в студии, так и в поле. Так же вспышка подойдет продвинутым любителям, имеющим достаточно качественные фотоаппараты, особенно подойдет любителям путешествовать и много снимать при этом. Мощность вспышки позволит вам снять весьма удаленные объекты при плохом освещении или даже ночью и снимок обязательно удастся.